This item was discovered in REDDIT by a friend of mine with roots in Uva, England and Germany –who sent me this note: “Another interesting WW2 poster I found on Reddit. Amazing to see the Brits using the Lion symbol!
Note, too, the deployment of the term LANKA.